giovedì 17 maggio 2018

#Libri - 'Un posto per l'amore' di Mary Balogh, un regency che fa innamorare


Un posto per l’amore
#01 della serie Waite
di Mary Balogh

Dati tecnici:
Titolo originale: The Trysting Place
Traduttrice: Paola De Fanis
Casa Editrice: Mondadori
Collana: Oro Super n.4  (è un Omnibus con tre romanzi dal titolo Le sorprese dell’amore)
Pagine: 199
Anno: 1986 (2004 in Italia, la mia versione è del 2012)
Genere: romance, regency



Trama: Felicity Wren torna a casa dopo cinque anni ormai vedova. La famiglia attende con ansia il suo arrivo. Dopo averla data in sposa ad un uomo molto più anziano di lei per motivi esclusivamente economici (la tenuta del signor Wren era sull’orlo del collasso e con altri 4 figli da tirare su non sapevano assolutamente come fare), attendono di riabbracciare Felicity e scoprire come la vita di città l’abbia cambiata. Ad attenderla anche Tom Russell, il vicino di casa, lasciato tra le lacrime sotto ad una quercia la notte prima di partire per il matrimonio combinato.

giovedì 10 maggio 2018

#Libri - Miss Silver e il caso Pilgrim, giallo tradizionale con tinte rosa


Miss Silver e il caso Pilgrim
#10 della serie di Miss Silver
di Patricia Wentworth

Dati tecnici:
Titolo originale: Pilgrim’s Rest
Traduttrice: Oriella Bobba
Casa Editrice: Mondadori
Collana: I classici del giallo n. 637
Pagine: 221
Anno: 1946 (1991 in Italia)


Trama: La Seconda Guerra Mondiale è appena finita. La giovane Judy Elliot si ritrova con una nipote da accudire (la sorella e il marito sono morti durante il conflitto) e pochi posti di lavoro che accettano una ‘madre’ single con una bambina a carico. Per questo il lavoro improvviso che le viene offerto a Pilgrim’s Rest, residenza non lontano da Londra, le appare come una manna dal cielo.

mercoledì 9 maggio 2018

#AspettandoAgla - Come è nata la prefazione di Mauro Berruto

ROMA (09 maggio 2018) - 'Un principe per Agla', il mio nuovo libro, è infine andato in stampa. Dopo circa un mese di esilio forzato per portare avanti la revisione ed armonizzare tutti i contenuti, mi ritrovo ora ormai 'libera' ma con la mente stanchissima.

In questo limbo che segue la totale full immertion nella storia e che precede il lancio del romanzo (il party event si svolgerà a Roma il 26 maggio), vorrei raccontare come è nato uno dei momenti più #mozzafiato che questo romanzo mi ha regalato: la prefazione di Mauro Berruto, ex ct della nazionale maschile di pallavolo, medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Londra 2012.




martedì 8 maggio 2018

#Volley - Torna la Nazionale in attesa del Mondiale in casa...

ROMA (8 maggio 2018) - Ieri è stata presentata la nuova stagione delle nazionali di volley, che condurrà ai mondiali (in Italia e in Bulgaria per quanto riguarda la competizione maschile e in Giappone per quella femminile).

Dal momento che sui calendari e sulle interviste già in molti hanno parlato, segno qui le cose che mi sono rimaste più impresse di questo incontro, in cui sono rimasta affascinata dall'ascoltare ancora una volta tutto quello che vi è dietro ad una partita o ad un'amichevole e quanto lavoro c'è anche dietro ad una sola convocazione...

Il trofeo all'entrata.
Entrando nella sede della FIPAV si veniva accolti dal trofeo del Mondiale. Una vetrina bellissima che ha fatto subito salire dentro al cuore l'attesa per questa manifestazione straordinaria che si svolgerà nel nostro Paese.
Tutte le partite, ha riferito Jacopo Volpi, saranno trasmesse dalla Rai. Non solo quelle del Mondiale ma anche quelle della nuova Volleyball Nations League (che ha sostituito la World League e il World Grand Prix).



(credits photo: Diletta Nicastro)

giovedì 22 marzo 2018

#Libri - 'La lettrice di fiori' di Elizabeth Loupas, intrighi e misteri alla corte di Maria Stuarda


La lettrice di fiori
di Elizabeth Loupas

Dati tecnici:
Titolo originale: The flower reader
Traduttrice: non segnalato
Casa Editrice: Newton Compton Editori
Collana: Anagramma n. 151
Pagine: 467
Anno: 2012 (in Italia dal 2012)



Trama: 10 giugno 1560.
Maria di Guisa, reggente di Scozia, è sul letto di morte. Sua figlia, Maria Sturda, diciassette anni, destinata a succederle, è in Francia e la preoccupazione della morente è solo che qualcuno possa fare del male alla figlia. Non sapendo a chi credere in una corte ricca di intrighi e di veleno, la reggente chiama per una conversazione privata la giovane Rinette, coetanea della figlia e discendente del clan dei Granmuir.

venerdì 16 marzo 2018

Teatro - '3 donne scaltre' di Esterina Cantoni (da Goldoni)

ROMA (16 marzo) - In occasione della Festa delle Donne sono andata a vedere al Teatro San Paolo a Roma la commedia '3 donne scaltre' di e con Esterina Cantoni (anche direttrice artistica del teatro) e tratta dalle opere di Carlo Goldoni.

La commedia in due atti è stata messa su dalla Compagnia dei Borghi e dura circa 1 ora e 20 minuti.


Trama:
30 dicembre. In un paese di montagna è attesa una compagnia teatrale che metterà in scena per l'Ultimo dell'Anno la commedia di Goldoni La vedova scaltra, che ha già il tutto esaurito. Tuttavia una tempesta di neve impedisce alla compagnia di raggiungere il luogo per la data fissata.

venerdì 23 febbraio 2018

#Libri - Laura Leander e l'anello del Serpente di Fuoco, quinto capitolo della saga fantasy di Peter Freund. Voglio il sesto!


Laura Leander e l’anello del Serpente di Fuoco – Laura Leander #5
di Peter Freund

Dati tecnici:
Titolo originale: Laura und der Ring der Feuerschlange
Traduttrice: Claudia Cosentino
Casa Editrice: Il Punto d’Incontro
Pagine: 407
Anno: 2006 (in Italia dal 2007)


Trama: Germania. Primi anni Duemila.
Laura Leander è appena tornata sulla Terra dopo le sue avventura su Aventerra che l’hanno portata a salvare il padre, tenuto prigioniero da anni da Borboron. Ma proprio l’ultimo atto di quella storia, con l’incontro del drago Gurgulius, ha fatto sorgere in Laura il sospetto che forse sua madre, creduta morta da anni, in realtà non sia affatto spirata in un tragico incidente, ma rapita per essere trasportata nel Regno delle Ombre.

lunedì 19 febbraio 2018

#Libri - 'Avventure di un ragazzo,' l'inno di Jules Verne ad un'Irlanda libera ed indipendente


Avventure di un ragazzo
di Jules Verne

Dati tecnici:
Titolo originale: P’tit-Bonhomme
Traduttrice: Adriana Crespi  Bortolini
Casa Editrice: Mursia
Collana: Corticelli n. 139 – “I viaggi straordinari di Jules Verne’ XXX
Pagine: 245
Anno: 1893 (in Italia dal ? – la mia edizione è del 1975)

 

Trama: Anni Settanta dell’Ottocento. Irlanda.
P’tit-Bonhomme è un bambino di 3 anni nato in Donegal ed abbandonato dai genitori. La storia inizia mentre è vittima delle angherie di un burattinaio che lo ha preso con sé e lo fa girare per l’Isola Verde come uno schiavo. Liberato da un uomo di chiesa ed affidato ad una ragged school per P’tit-Bonhomme inizia una serie infinita di sventure che lo porteranno in giro (letteralmente, perché il protagonista farà un giro esatto dell’isola) per l’Irlanda, incontrando persone buone e cattive, estrose e viziate, violente e caritatevoli.

giovedì 8 febbraio 2018

#Libri - 'L'ereditiera ribelle', regency originale di Jane Aiken Hodge

L’ereditiera ribelle
di Jane Aiken Hodge

Dati tecnici:
Titolo originale: Rebel Heiress
Traduttrice: Maria Giulia Castagnone
Casa Editrice: Mondadori
Pagine: 255
Anno: 1975 (in Italia dal 1976)



Trama: 1812. Boston, Usa.
La giovane Henrietta Marchomont è improvvisamente sola al mondo. La rigida e ‘virtuosa’ zia Abigail è infine morta e la ragazza si ritrova a dover abbandonare la casa in cui ha sempre vissuto.

martedì 30 gennaio 2018

#Libri - 'Laura Leander e la maledizione dei Re dei Draghi', quarto capitolo della saga fantasy di Peter Freund

Laura Leander e la maledizione dei Re dei Draghi 
Laura Leander #4
di Peter Freund

Dati tecnici:
Titolo originale: Laura und der Fluch der Drachenkönige
Traduttrice: Claudia Cosentino
Casa Editrice: Il Punto d’Incontro
Pagine: 405
Anno: 2005 (in Italia dal 2006)



Trama: Germania. Primi anni Duemila.
Recuperati infine i pezzi della leggendaria spada Chiarosplendore, Laura Leander ha di fronte a sé un nuovo, vitale compito, perché il suo lavoro non è affatto terminato. Ella, infatti, dovrà recarsi presso il Regno dei Draghi per riuscire a forgiare di nuovo l’arma come un tempo appariva perché solo lì è custodito il ‘ferro stellare’.
L’impresa, tuttavia, è quasi impossibile perché si narra che nessuno sia mai tornato vivo dal Regno dei Draghi, e Laura, per di più, ha tempo solo tre lune per raggiungere la meta…